Литература на французском языке

Сортировать по: умолчанию популярности цене названию   Показывать по: 123 Все
  • 638 - 714 руб.Посмотреть
    Верн, Жюль "Vingt mille lieues sous les mers"Un monstre marin, «une chose йnorme», ayant йtй signalй par plusieurs navires а travers le monde, une expйdition est organisйe sur l’Abraham Lincoln, frйgate amйricaine, pour purger les mers de ce monstre inquiйtant. A bord se trouvent le Franзais Pierre Aronnax, professeur au Musйum de Paris, et Conseil, son fidиle domestique. Une fois parvenus en vue du monstre, deux immenses trombes d’eau s’abattent sur le pont de la frйgate, prйcipitant Aronnax, Conseil et le harponneur canadien Ned Land sur le dos du monstre... qui se rйvиle кtre un fabuleux sous-marin, le Nautilus, conзu et commandй par un йtrange personnage, le capitaine Nemo, qui paraоt farouchement hostile а toute l’humanitй! Condamnйs а ne plus jamais revoir leur patrie, leurs parents, leurs amis, la plus extraordinaire aventure commence pourtant pour les trois hommes... La mer йtait une passion pour Jules Verne; c’est elle l’hйroпne de Vingt mille lieues sous les mers, l’un de ses meilleurs et plus cйlиbres romans.
  • 341 - 404 руб.Посмотреть
    Фредерик Бегбедер "Dernier inventaire avant liquidation / Последняя опись перед распродажей"N'oublions jamais que derriere chaque page de ces monuments d'un siecle revolu se cache un etre humain qui prend tous les risques. Celui qui ecrit un chef-d'oeuvre ne sait pas qu'il ecrit un chef-d'ceuvre. Il est aussi seul et inquiet que n'importe quel autre auteur; il ignore qu'il figurera dans les manuels et qu'un jour on decortiquera chacune de ses phrases - c'est souvent quelqu'un de jeune et solitaire, qui travaille, souffre, nous emeut, nous fait rire, bref, nous parle. Il est temps de reentendre la voix de ces hommes et femmes comme au premier jour de leur publication, en la debarrassant, l'espace d'un instant, des appareils critiques et autres notes en bas de page qui ont tant contribue a degouter leurs lecteurs adolescents et a les envoyer dans les salles obscures ou aux concerts de rock.
  • 550 - 652 руб.Посмотреть
    Даниэль Пеннак "Comme un roman"Даниель Пеннак – современный французский автор. Мастер литературы. Любая книга, которая выходит из под его пера достойна прочтения самым заядлым книголюбом. Ему с одинаковой легкостью и гениальностью удаются такие жанры как триллер, автобиография, сказки, комедия."Если, как то и дело говорится, мой сын, моя дочь, молодежь не любят читать - не надо винить в этом ни телевизор, ни современность, ни школу"."Кого же? - Спросите Вы, - и главное, что же в этом случае делать? "В своей книге "Как роман" Даниэль Пеннак щедро делится методами столь же простыми, сколь и результативными. Педагог, Пеннак блестяще воплотил эти методы в школе и научил любви к чтению своих учеников. Писатель, он заставил читать и любить свои книги весь мир.
  • 781 - 924 руб.Посмотреть
    Александр Дюма "Le Capitaine Pamphile"Ce roman trop oubliй est un chef-d'Suvre unique chez Dumas. Il aurait pu кtre signй de Sterne, ou de Swift c'est dans leur ton qu'il йvoque la traite des noirs. Le rйcit est plein de gaietй et de verve, de burlesque parodique: on y trouve les grandes scиnes du roman d'aventures, la prise du navire marchand, la mutinerie а bord, l'Amйrique de Fenimore Cooper. Les personnages sont empruntйs а la tradition comique: l'Anglais en proie au spleen, le trompeur, le gourmand, le niais, le chef indien. C'est aussi une Suvre sombre: une suite de morts, animaux massacrйs, esclaves tuйs en route, immigrants anglais dйcimйs par la maladie, indigиnes exterminйs. Le hйros, Pamphile, incarne la sociйtй commerзante et pharisienne dans laquelle l'artiste est condamnй а vivre. C'est le monde de Monte-Cristo sans le comte. "Le travail m'excite: dиs que j'ai la plume а la main, une rйaction s'opиre; mes plus folles fantaisies sont souvent sorties de mes jours les plus nйbuleux. Supposez un orage avec des йclairs roses".
  • 495 - 586 руб.Посмотреть
    Александр Дюма "Les trois mousquetaires / Три мушкетера""Dumas seduit, fascine, interesse, amuse, enseigne". Victor Hugo "Tout le monde connait la verve prodigieuse de M.Dumas, son entrain facile, son bonheur de mise en scene, son dialogue spirituel et toujours en mouve-ment, ce reck leger qui court sans cesse et qui sait enlever l'obstacle et Fespace sans jamais faiblir. Il couvre d'immenses toiles sans jamais fatiguer ni son pinceau, ni son lecteur". Sainte-Beuve "Les Trois Mousquetaires... notre seule epopee depuis le Moyen Age". Roger Nimier "Les Trois Mousquetaires" forment le plus divertissant des romans d'aventures. Leurs personnages, Athos, Porthos, Aramis et d'Artagnan, sont sortis des bibliotheques pour descendre dans la rue.
  • 1350 - 2592 руб.Посмотреть
    Les environs de Saint-Petersbourg. Peterhof. Tsarskoie selo. Pavlovsk. Oranienbaum. Gatchina. Альбом

    Санкт-Петербург окружают пять бывших загородных императорских резиденций, пять всемирно известных дворцово-парковых ансамблей, составляющих славу Северной столицы России.

    Настоящий альбом, включающий 150 цветных иллюстраций, сопровожденных увлекательным текстом, запечатлел главные достопримечательности Петергофа, Царского Села, Павловска, Ораниенбаума и Гатчины.

    Альбом позволяет читателю встретиться вновь с шедеврами фонтанного искусства, с живописными садами и ландшафтами, с парадными интерьерами, которые создавались лучшими зодчими Европы и России на протяжении XVIII-XIX столетий - двух блистательных веков Российской империи.

    Иллюстрированный альбом на французском языке.

  • 451 - 533 руб.Посмотреть
    Александр Дюма-сын "La Dame aux camelias / Дама с камелиями"Ce roman, dont Alexandre Dumas fils tira aussi un drame, est inspire de l'exis-tence authentique de Marie Duplessis. Merveilleusement belle et intelligente, cette courtisane fut adoree du Tout-Paris et de l'auteur lui-meme. Il dut renoncer a elle, car il n'etait pas assez riche. Verdi fit de ce drame un opera sublime, "La Traviata". Armand et Marguerite vivent un amour immense qui survit a tous les obstacles et a toutes les tromperies. Le pere d'Armand interdit cet amour inconvenant. Mais rien n'aura empeche le bonheur d'aimer, la vir-ginite retrouvee, l'argent et les conventions dedaignes. L'amour veritable, c'etait pour Marguerite l'espoir, le reve et le pardon de sa vie. Tout lui fut donne, mais a quel prix!
  • 550 - 674 руб.Посмотреть
    Борис Виан "Les Fourmis / Мурашки"" On est arrives ce matin et on n a pas ete bien recus, car il n y avait personne sur la plage que des tas de types morts ou des tas de morceaux de types..." Cette premiere phrase des Fourmis donne le ton de ce livre. Si l on y rencontre a chaque page l humour en coup de poing, la fantaisie verbale, l imagination drolatique, le gout du canular qui ont fait la celebrite de Boris Vian, on dirait qu ils visent surtout a conjurer les menaces d un monde hostile. Personne n aimerait monter dans le train du " Voyage a Khonostrov ", surtout s il n a pas envie de faire la conversation.Personne n aimerait resider trop pres de l ecole des " fliques ", ou l on voit comment la betise ordinaire conduit tout droit a un totalitarisme barbare. Ces onze nouvelles de jeunesse ont ete rassemblees et publiees par Boris Vian lui-meme, en 1949. Elles disent deja les obsessions et les revoltes qu exprimeront les chefs-d uvre de l ecrivain, L Ecume des jours ou J irai cracher sur vos tombes.
  • 546 - 686 руб.Посмотреть
    Андре Жид "La porte etroite"La porte etait close. Le verrou n'opposait toutefois qu'une resistance assez faible et que d'un coup d'epaule j'allais briser... A cet instant j'entendis un bruit de pas; je me dissimulai dans Le retrait du mur. Je ne pus voir qui sortait du jardin; mais j'entendis, je sentis que c'etait Alissa. Elle fit trois pas en avant, appela faiblement: - Est-ce toi Jerome?... Mon cceur, qui battait violemment, s'arreta, et, comme de ma gorge serree ne pouvait sortir une parole, elle repeta plus fort: - Jerome! Est-ce toi? A l'entendre ainsi m'appeler, l'emotion qui m'etreignit fut si vive quelle me fit tomber a genoux.
  • 117 - 176 руб.Посмотреть
    Sagan Francoise "Dans un Mois Dans un An (Через месяц, через год). На французском языке"Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного романа Франсуазы Саган "Через месяц, через год" (1957). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
  • 410 - 674 руб.Посмотреть
    Ги де Мопассан "Le main gauche"Et je voyais que tous avaient ete les bourreaux de leurs proches, haineux, deshonnetes, hypocrites, menteurs, fourbes, calomniateurs, envieux, qu'ils avaient vole, trompe, accompli tous les actes honteux, tous les actes abominables, ces bons peres, ces epouses fideles, ces fils devoues, ces jeunes filles chastes, ces commercants probes, ces hommes et ces femmes dits irreprochables. Ils ecrivaient tous en meme temps, sur le seuil de leur demeure eternelle, la cruelle, terrible et sainte verite que tout le monde ignore ou feint d'ignorer sur la terre.
  • 1825 - 4000 руб.Посмотреть
    Moscou. АльбомВеликолепно иллюстрированный подарочный альбом"Москва" в кожаном коробе и кожаном переплете с золотым обрезом рассказывает о Кремле, Красной площади, Москве, Московском метро и Троице-Сергиевой Лавре. Альбом является замечательным подарком с яркими иллюстрациями - впечатлениями о городе. Доступен на русском и английском языках.
  • 451 - 529 руб.Посмотреть
    Виктор Гюго "Notre-Dame de Paris / Собор Парижской богоматери"" Sorti du libre elan mystique, le gothique, comme on Га dit sans le comprendre, est le genre libre. Je dis libre, et non arbitraire. S'il s'en fut tenu au meme type, s'il rut reste assujetti par l'harmonie geometrique, il eut peri de langueur. Comment compter nos belles eglises au ХIII siecle ? Je voulais du moins parler de Notre-Dame de Paris. Mais quelqu'un a marque ce monument d'une telle griffe de lion, que personne desormais ne se hasardera d'y toucher. C'est sa chose desormais, с est son fief, с est le majorat de Quasimodo. Il a bad, a cote de la vieille cathedrale, une cathedrale de poesie, aussi ferme que les fondements de l'autre, aussi haute que ses tours. Si je regardais cette eglise, ce serait comme livre d'histoire, comme le grand registre des destinees de la monarchic. La grande et lourde eglise, toute fleurdelysee, appar-tient a Fhistoire plus qua la religion.
  • 495 - 606 руб.Посмотреть
    Антуан де Сент-Экзюпери "Courrier Sud / Южный почтовый""- Jacques, Jacques emmenez-moi! Bernis est pale et la prend dans ses bras et la berce. Genevieve ferme les yeux: - Vous allez m'emporter... Le temps fuit sur cette epaule sans faire de mal. C'est presque une joie de renoncer a tout: on s'abandonne, on est emportee par le courant, il semble que sa propre vie s'ecoule... s'ecoule. Elle reve tout haut: "Sans me faire de mal". Bernis lui caresse le visage... - Jacques!... Jacques... Mon fils est mort..." Формат: 11 см x 18 см.
  • 451 - 533 руб.Посмотреть
    Верн, Жюль "De la Terre a la Lune / С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут"A la fin de la guerre federale des Etats-Unis, les fanatiques artilleurs du Gun-Club (Club-Canon) de Baltimore sont bien desoeuvres. Un beau jour, le president, Impey Barbicane, leur fait une proposition qui, le premier moment de stupeur passe, est accueillie avec un enthousiasme delirant. II s agit de se mettre en communication avec la Lune en у envoyant un boulet, un enorme projectile qui serait lance par un gigantesque canon! Tandis que ce projet inoui est en voie d execution, un Parisien, Michel Ardan, un de ces originaux que le Createur invente dans un moment de fantaisie, et dont il brise aussitot le moule, telegraphie a Barbicane :« Remplacez obus spherique par projectile cylindroconique. Partirai dedans»... Avec ses personnages parfaitement campes, son humour toujours present, De la Terre a la Lune est une des grandes oeuvres de Jules Verne, une de ses plus audacieuses anticipations.
  • 572 - 857 руб.Посмотреть
    Эмиль Ажар (Ромен Гари) "Clair de femme"Се roman est un chant d"amour a cette "troisieme dimension" de l"homme et de la femme: le couple. L"union de Yannik et Michel est rompue par un destin ineluctable. Mais un desespoir d"amour qui desespererait de l"amour est pour eux une contradiction qu"ils ne peuvent admettre. Il faut done triompher de la mort. Yannik dit a Michel: "Je vais disparaitre, mais je veux rester femme. Je te serai une autre. Va vers elle. Va a la rencontre d"une autre patrie feminine. La plus cruelle fagon de m"oublier, ce serait de ne plus aimer". Et e"est ainsi qu"apparait Lydia et que se reformera, dans une celebration passionnee, au-dela de l"ephemere, la patrie du couple, ou "tout ce qui est feminin est homme, tout ce qui est masculine est femme". Формат: 11 см x 18 см.
  • 594 - 734 руб.Посмотреть
    Александр Дюма "Le Comte de Monte-Cristo tom1 / Граф Монте-Кристо. Том 1"1815. Louis XVIII retabli sur le trone se heurte a une opposition dont l'Empereur, relegue a l'ile d'Elbe, songe deja a profiter. Dans Marseille livree a la discorde civile, le moment est propice aux reglements de comptes. C'est ainsi que le marin Edmond Dantes, a la veille de son mariage, se retrouve, sans savoir pourquoi, arrete et conduit au chateau d'If... Paru en 1844-1846, "Le Comte de Monte-Cristo" est l'une des oeuvres les plus populaires de la litterature mondiale. L'abbe Faria, l'evasion inouie, le tresor grace auquel les bons seront recompenses et les traitres punis: le destin d'Edmond Dantes possede la simplicity et la force des grands mythes.
  • 671 - 794 руб.Посмотреть
    Бернард Вербер "l`Empire des Anges / Империя ангелов"Que pensent les anges de nous ? Que peuvent-ils faire pour nous aider ? Lorsque Michael Pinson (stupidementtue dans un accident d'avion) a passe avec succes l'epreuve de la "pesee des ames", il a accede au royaume des anges. Le voila charge de trois mortels, qu'il devra desormais guider et aider tout au long de leur vie. Ses moyens d'action : les reves, les signes, les mediums, les intuitions, les chats. Que faire pour leur montrer la voie du bonheur? Et puis comment s'occuper intelligemment au Paradis, un endroit bien sympathique mais sans cinema, sans musique, sans restaurant? Apres Les Thanatonautes, Bernard Werber nous donne une fois de plus a reflechir sur notre statut d'etre humain, en melangeant sagesse ancienne, philosophie moderne et humour. Формат: 11 см х 18 см.
  • 197 - 198 руб.Посмотреть
    Saint-Exupery Antoine "Le Petit Prince (Маленький принц). На французском языке"Вниманию читателей предлагается полный, не­адаптированный текст известной сказки Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц" (1943). Издание рассчитано на лиц, владеющих основа­ми французского языка и совершенствующих свои навыки в нём.
  • 693 - 764 руб.Посмотреть
    Cox "Le Code Da Vinci decrypte"Vous désirez démêler la fiction de la réalité, déchiffrer et décrypter les enjeux et les questions soulevés par le Da Vinci code, le roman de Dan Brown qui a fasciné des millions de lecteurs? Organisé de A à Z, Le code Da Vinci décrypté répond à toutes vos interrogations, notamment :
    • le Prieuré de Sion existe-t-il réellement, et quel est son but?
    • ...
  • 150 - 171 руб.Посмотреть
    Le salon d'ambre. Le palais Catherine. Tsarskoe-selo. АльбомЯнтарную комнату Екатерининского дворца Царского Села по праву называют "восьмым чудом света". Это уникальное творение, являющееся историческим и художественным достоянием мирового масштаба, отображено в небольшом буклете. Из него Вы узнаете о загадочной истории Янтарной комнаты с момента её появления в ХVIII веке в России, до воссоздания в 2003 году, сопровождающейся репродукциями, архивными и современными фотографиями.
  • 150 - 171 руб.Посмотреть
    Суздаль. Владимир. Боголюбово. АльбомСуздаль, Владимир, Боголюбово - древнейшие города, поражающие своим интенсивным строительством и входящие в Золотое кольцо России, ряд памятников которых, включены в реестр ЮНЕСКО. Буклет знакомит с произведениями гениальных зодчих, с описанием архитектурных приёмов и отличий, историей возникновения, сопровождающейся красочными фотографиями, как внешнего, так и внутреннего убранства.
  • 150 - 171 руб.Посмотреть
    Le Kremlin de Moscou. АльбомКремль - центральный ансамбль Москвы, сердце России и символ её величия - был заложен на высоком Боровицком холме у слияния двух судоходных рек - Москвы и Неглинной. Эта древнейшая территория города ведёт своё летоисчисление от IX века. В буклете отображены его соборы, церкви, дворцы, Грановитая палата, Сенат-резиденция Президента РФ, Государственная Оружейная палата и Алмазный фонд с их историей, убранством и яркими иллюстрациями.
  • 750 - 853 руб.Посмотреть
    RussieИллюстрированный альбом-сувенир в твердом переплете, посвященный России, во всем ее многообразии, мировой исторической ценности, самобытности, красоте, уникальности с Севера на Юг, с Востока на Запад. Текст издания сопровождает большой фотоматериал.